La version anglaise du site officiel de Lanza del Vasto est en ligne !

Après les versions française, espagnole puis italienne, notre site existe désormais en langue anglaise. Un pas de géant, l'ouverture au monde entier, que nous souhaitons symboliquement vous annoncer aujourd'hui, jour anniversaire de la naissance de Lanza del Vasto.

Il y a 119 ans, le 29 septembre 1901, Giuseppe Lanza naissait à San Vito dei Normanni en Italie. Pour célébrer cette date particulière pour l'association des Amis de Lanza del Vasto, nous mettons officiellement en ligne la version anglaise du site qui lui est dédié.

Ce travail de longue haleine a été mené par plusieurs personnes qui ont donné de leur temps pour traduire les nombreux contenus de ce site. Merci donc à Maurween Veyret, Kate de la Mare, Céline Smith et Joëlle Evrard pour leurs contributions. Un merci tout particulier à Hélène Bodin qui a traduit une grande partie du site. Merci enfin à Hervé Eulacia pour sa relecture précieuse.

Le travail n'est pas terminé. Les témoignages, les citations, les actualités ne sont pas encore disponibles en anglais. Nous en appelons à vous, passionnés de Lanza del Vasto, amoureux de la langue de Shakespeare : si vous avez envie de donner un peu de votre temps pour participer à cette traduction collégiale, écrivez à contact@lanzadelvasto.fr.